Ошибки mintupdate

Всем привет.
mintUpdate 4.9.2 выдает такую дичь.

Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/universe/i18n/Translation-en Хеш сумма не совпадает Некоторые индексные файлы не скачались. Они были проигнорированы или вместо них были использованы старые версии.

Как чинить? Или забить вообще?

Удали всё в фале /etc/apt/sources.list

Ничего удалять не надо, просто через некоторое время еще раз проверить обновления, все будет о.к. такое бывает

ovrd0se:

Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/universe/i18n/Translation-en Хеш сумма не совпадает Некоторые индексные файлы не скачались. Они были проигнорированы или вместо них были использованы старые версии.

така же картина и у меня сегодня наблюдалась.