Отображение выполнения скрипта в консоли

Доброго дня!

Помогите, пожалуйста, допилить скрипт.
Скрипт удаляет файлы по клику правой кнопкой и выбору соответствующего пункта.
В папку /home/user/.gnome2/nemo-scripts
положен скрипт:

Собственно, выполняется он в фоне, и не понятно при больших файлах, идёт он там вообще или чего.
Хочу, чтобы появлялось окно терминала и там показывалось текущее выполнение.
возможно ли это?