Help! Слетают KDE приложения

Люди помогите, я столкнулся с такой ерундой. Надо установить k3b позарез. Установка проходит успешно. Но при запуске слетает и вылезает окно ошибки.

Но решение нашлось, просто запуская из терминала программу с правами администратора, все летает.

Согласитесь это - извращение каждый раз заходить в терминал, и вытворять подобное.

Внимание вопрос: что можно сделать с кедами чтобы запускалась программа из меню как обычно. Кстати, такая же батва наблюдалась со всеми "кроссовочными" приложениями. Пробовал удалять их со всеми настройками, даже удалял папку .kde. После повторной установки - результат нулевой.