Переключение между звуковыми выходами

Имеется:
1)Linux Mint 14 (с оболочкой KDE);
2)Два звуковых линейных выхода (зеленые гнезда) : Один сзади на материнке, второй на спереди на "морде" системника;
3)Колонки с линейным входом (зеленый штекер)- подключены к заднему гнезду (который на материнке);
4)Наушники с линейным входом (зеленый штекер) - подключены к переднему гнезду (который на морде);
5)Подключено все это добро одновременно (колонки + наушники)

Проблема: Звук играет только на один выход, на тот в которых последним подключили штекер.

Теперь вопрос:

Что нужно сделать что-бы я мог в любой момент времени переключать звук тот на наушники, то на колонки? Ну что бы "прямо как на винде".

Материнка: ASUS P5Q3

Ось только установлена. Следовательно все драйвера и программы "из коробки". Никаких других драйверов не ставилось.