Linux mint mate и Smplayer

Добрый день! Скачал установил линук минт мате с нуля, установил хромиум и смплеер,
изначально эти оба приложения были на английском после sudo apt-get update и обновления языковых пакетов хромиум стал на русском, а смплеер нет. В настройках смплеера во вкладке интерфейс язык выбран system language и нет возможности выбрать другой язык. Как это можно победить?
П. Ы. На Ubuntu mint просто в настройках смплеера выбирался язык и всё.
подозреваю что с kodi будет такая же бяда...

установил kodi там такая же беда.
как это можно исправить???

сначала удалите коди sudo apt-get update
sudo apt-get remove kodi*
sudo apt-get purge kodi* а потом установите по новому - sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:team-xbmc/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install kodi если для iptv то установите дополнение sudo apt-get install kodi-pvr-iptvsimple и все я еще сначала применил русский язык для всей системы

поставь русский для smplayer
sudo apt install smplayer-l10n
потом в настройках smplayer выбери язык