Ошибку заметил уже после релиза
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4144976&start=30
проблема состоит в том что в самом начале работы
обновил Язык системы который вообще то уже должен быть установлен по идее из исошки
из репозитария quantal следом за ядром, а нужно было репозитарий подключить позде
уже много чего накручено наверх всего этого
и всю работу заново делать из за иконок оченьи очень не хочется
и гноме3 ставить только из за иконок всем пользователям тоже нет никакого желания.